短かったような長かったようなサンクスギビング連休、 本日が最終日。 話は変わり、 留学中の長女ですが、フランスはすっごく寒いらしいです( ﾟДﾟ) まぁそんな中、最近は自炊を頑張っていて、手に入る材料で和食を作っている様子。 近くにアジア系食料品店が…
木曜日１１月２８日は、アメリカの国民的休日Thanksgiving Dayでした。 今年の連休は寒さが厳しく( ;∀;)、 雪がちらつく中、毎年恒例のサンクスギビングディナーに招待していただきました(^^♪ 乳製品アレルギーの方がいらっしゃるため、持ち寄りメニューに選…
本日から息子の学区はサンクスギビングの連休です！ 土日含め５日間のお休み( 一一) 我が家は特に旅行の予定も無いので、のんびりと過ごしたいと思います。 そんな訳で、秋休みのアトランタ旅行記、最終回。 アトランタ滞在中にやたらと’’チックフィレ’’の看…
１０月の秋休み旅行記が終わらないまま、 １１月のサンクスギビング休暇に突入しそうです( ﾟДﾟ) 観光最終日はCiti Passを利用してジョージア水族館へ！ こちらは全米最大の水族館らしいです。 イルカショーが素晴らしかったですが、オンラインで事前予約必要…
秋休み、アトランタ観光旅行の二日目。 この旅行のメインイベントであるNBA観戦。 ダウンタウンにある’’State Farmアリーナ’’で夜７時３０分開戦です(*^-^*) 滞在中のホテルから徒歩２０分くらいで、便利でしたよ。 我がインディアナ州のチーム’’Pacers''の…
秋休みアトランタ旅行記も中途半端なまま、気づいたら１１月突入、、、( ﾟДﾟ)。 旅行２日目、夜はNBA観戦の予定があるので、 午前中は動物園’’Zoo Atlanta’’へ出かけました。 アトランタ、昼間は思ったより気温が高くなるので、楽しむには早起きがポイントで…
昨日は１０月３１日。 私たちの住む地域では午後５時から８時までがTrick or Treatingの時間でした(*^-^*) 息子はお友達のお家にお邪魔して、約３時間ご近所を練り歩いたようです。 お友達のお父さん（チャッキーに扮する）がずっと付いてくれていました。 …
アトランタ旅行記がまだ完結していませんが、 今回は大学生長女の話。 日本の大学に在籍する長女ですが、 学校のプログラムであるフランス留学に参加中。 私はヨーロッパ方面には旅行したことないので知らなかったですが、 フランスとイタリアは近いんですね…
あっという間に１０月も下旬。朝晩はすっかり冷え込むインディアナ州。 今週から、息子が通うアメリカの中学校では、男子バスケットボール部トライアウトが始まります。 以前にも書いたのですが、希望者全員が入部できるわけではない( ;∀;) 日本の部活のよう…
午前１時３０分起床、 午前２時インディアナ州の自宅出発、 そして午後１２時頃アトランタのダウンタウンにあるホテルに到着しました！ ハードロックカフェ系列のホテル‘’REVERB'' 本来は午後３時のチェックインになるのですが、午後１時まで待てば部屋に入…
長い秋休み（土日含めて９日間）が終わり、今週から学校が再開しました!(^^)! 節約生活を続ける我が家は、どこにも出かけるつもりはなかったのですが、 中１男子と予定の無い９日間、、、 夫は仕事が忙しく休めない、、、。 嫌な予感しかないので( ;∀;’’ 近…
先週の土曜日、 インディアナ州に、 あのPinkがいらっしゃいました( ﾟДﾟ) 場所はインディアナのフットボールチーム’’COLTS''の本拠地、 LUCAS OIL STADIUMでございます。 購入したチケットの座席はテラス席でしたが、半年以上前に 一人約５０ドルだか６０ド…
前回の記事を書いた後、何か新しいことをやってみるかと思いつき、 ずっと心に引っ掛かっていたこと、 自分でインディアナ国際空港まで運転してみるをチャレンジ!(^^)! というか、これができないと毎回毎回夫に送迎を頼まねばならず、 結構不便、、、。 我が…
先日、毎月恒例、愛犬たちをドッグサロンへ連れて行きました。 今回は初めて愛犬ゆきちゃん（白黒の方）の顔回りヘアカットを依頼。（夫からのリクエストがあった） いつもお世話になっているトリマーさんに口頭で注文してみたんだけど、 トリマーさんの顔が…
先週末、アメリカではLabor Dayで、３連休でした。 家族旅行を楽しんだ方も多いかもしれませんね。 そんな３連休、我が家は節約中なので、 芝の手入れなどで地味に過ごしました( 一一)。 先日購入したRYOBIの製品。 始めて使ってみました↓ このヒモが高速で…
今日は現地校の数学の先生が、テスト前の復習をしてくれるそうで、 参加は自由ですが、朝の７時３０分に校舎の玄関集合でした。 誰が来てるかなー？と観察する息子。 来てるの女子ばっかりだー、行きたくないな、、、とブツブツ言いながら、校舎へと向かって…
先週から猛暑にみまわれているインディアナ州( ;∀;) とにかく暑い！ まだまだ気温は高いものの、８月に入るとお店にはハロウィングッズが並び始め、夏の終わりを感じる時期でございます。 そんな８月の我が家の恒例行事、 Indiana State Fairへ行ってきまし…
この夏、引っ越ししました。 そして、引っ越しに伴い、 夏の大仕事、芝刈りが私の平日の仕事となりました( ﾟДﾟ) と言うのも、 前の家では、芝刈り料金も家賃に含まれており、 芝刈りは大家さんの仕事。私たち家族はノータッチ。 と言うことで、 私でも簡単に…
日本の大学生、我が家の長女ですが、 大学のプログラムである長期留学に応募、合格し、 様々な（とても面倒な）手続きを終えて、 やっと留学先に到着しました！！( ;∀;) 日本に住むおばあちゃん（夫のお母さん）に協力していただきながら、ほとんどの事は自…
アメリカの長い長い夏休みがやっと終わりました。 今年の夏休み、中学生の息子はあることにチャレンジ。 それは、’’字を丁寧に書く’’。日本語のことです。 小学校２年生の秋に渡米した息子。 中学１年現在の字は、渡米当時の字のレベルと変わっていない( ;∀;…
地球規模でデジタル化＆オンライン化が進む昨今。 紙の書類を日本へ送る機会はかなり減少。 我が家でも５年ほどのアメリカ生活で、３度だけです(*^-^*)。 長女の大学受験のため出願書類を送ったのが一度目。 （大学のオープンキャンパスで何らかの司会を務め…
８月から、アメリカでミドルスクール７年生になる息子。 私たちが住んでいる地域では、小学校は５年生で卒業、６～８年生はミドルスクールに通うことになります。 ７年生になると、学校のバスケットボール部に入ることができるので、 まずは、オンラインで登…
最近、アメリカ生活で節約に励んでいる我が家ですが、、、 そんな我が家に悲報が( ﾟДﾟ)！ マリンとゆきのために加入しているアメリカのペット保険、 月々の保険料を現在の＄47.90 から なんと＄74.31へ値上げしますとのお知らせ届く。（２匹分のお値段） 記…
日本の大学に通う長女。 今年はめでたく２０歳の誕生日を迎えるので、 本来なら地元で成人式、現在は’’はたちの集い’’と呼ばれる会で、 実家に眠る振袖を着る予定でした( 一一) ↓姉と私が順番に着た振袖。 しかし、長女はもうすぐ長期留学に出発する予定があ…
春休み一時帰国（愛犬連れ）から、約３か月も経過。 愛犬たちが、アメリカから日本へ渡る際の手続きについて記録しようと思っていたのですが、 最後に、シカゴの空港チェックインカウンターでの出来事↓ 我が家では、犬連れの日本とアメリカの行き来はANAを利…
節約生活を続ける我が家の夏休みですが、 久しぶりに息子の歯列矯正歯科医の予約が入っていました。 ワスレテタ( ﾟДﾟ) 息子は小学校４年の約一年間、歯列矯正を続けとりあえずの第一段階として歯並びを整えていただきました。(*^-^*) pomepome-indy7.hatenab…
最近、引っ越しをした我が家。 ついでに、大学生長女の長期海外留学が決まり（大学のプログラム）、変化の多い年になりそうです そんな訳で、必然的に出費も多くなる2024年。 無駄な出費を減らしたいところ( 一一) アメリカ生活でできそうな節約方法というと…
気が付けば、 アメリカのミドルスクールに在籍する息子、 夏休みがスタートして約一ヶ月過ぎようとしています。 ↓春シーズンのサッカー。一時帰国後の疲労と突然の引っ越しが重なり、ほぼ記憶が無い私(;'∀') ８月にはミドルスクール７年生になる息子（日本だ…
気が付けば、あと二日で息子の学校も夏休み突入、、、。 長い長い夏休み( 一一) そして、わたくし気付けば５１歳の誕生日を迎えました。 ( ﾟДﾟ)びっくり ↓息子からもらったトレジョの保冷バッグ。黄色がかわいい。 話は変わり、最近、支出が増えた我が家。 …
先週は、一時帰国からアメリカへ帰って以来、 初の動物病院予約ありました。 マリンの狂犬病予防接種です。 一時帰国後、電話で予約入れる時、ちょっと恥ずかしかったなぁ。 なんかさぁ、 愛犬たちが日本に入国するための書類の件で、 大騒ぎしちゃったから…
